Als Teenager war Twilight DAS Phänomen, um das man nicht herumkam. Die einen liebten es heiß und innig, die anderen hassten es vom ganzen Herzen, doch niemanden ließ die Liebesgeschichte um Bella und Edward kalt. Für mich war es eine Buchserie, die ich über die Jahre sowohl im Original als auch in der deutschen Fassung mehrmals verschlungen habe und immer noch zu meinen Wohlfühl-Büchern zähle.
Bis(s) zum Ende der Nacht ist ein krönender Abschluss einer spannenden Reise, die den Vampir-Hype der 2000er Jahre neu aufgelegt und eine neue Generation im Vampir- und Romantasy-Genre geebnet hat. Die deutsche Fassung steht dabei dem Original in keinster Weise nach und ist stellenweise sogar stimmungsvoller und angenehmer zu lesen. Das deutsche Cover ist, wie bereits die Vorgänger ästhetisch und auf eine positive Art anders gut, als das Original.
Alles in allem ist das Buch ein Muss für jeden Twilight-Fan und beim jeden Reread eine Zeitreise zurück in die Jugend.
Bis(s) zum Ende der Nacht ist ein krönender Abschluss einer spannenden Reise, die den Vampir-Hype der 2000er Jahre neu aufgelegt und eine neue Generation im Vampir- und Romantasy-Genre geebnet hat. Die deutsche Fassung steht dabei dem Original in keinster Weise nach und ist stellenweise sogar stimmungsvoller und angenehmer zu lesen. Das deutsche Cover ist, wie bereits die Vorgänger ästhetisch und auf eine positive Art anders gut, als das Original.
Alles in allem ist das Buch ein Muss für jeden Twilight-Fan und beim jeden Reread eine Zeitreise zurück in die Jugend.