sprachlich unterstes Niveau

Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
mrs-lucky Avatar

Von

Bross - Die Königsboa ist bereits der zweite Band aus einer Reihe um den Ex-Fallschirmjäger Frankie Bross. Den ersten Band kenne ich nicht, aber wenn ich mir die Leseprobe ansehe, die ich auf der Verlagsseite gefunden habe, habe ich nichts verpasst. Sprachlich spricht mich die Geschichte überhaupt nicht an. Der Krimi wird in einer Art Straßenslang erzählt, der mich absolut nicht anspricht und nicht aus meiner Welt kommt. Auf mich wirkt das Geschehen wirr, es entsteht überhaupt keine Atmosphäre. Es entsteht der Eindruck, als würde in groben Zügen und in Umgangssprche der Inhalt eines Actionfilms wieder gegeben.  So ein Buch ist nichts für mich, Bücher müssen für mich Geschichten erzählen und mich in eine andere Welt eintauchen lassen. Davon finde ich hier nichts!