... hätte meine Oma den Schreibstil genannt: Von hinten durch die Brust ins Auge.
Dieser doch arg gewöhnungsbedürftige Stil ist aber für mich nicht das einzige Manko, in ihn könnte ich mich "hereinlesen". Auch die Thematik fand ich - gelinde gesagt - nicht ganz das, was ich mir für eine Leseprobe wünsche. Der Klappentext verspricht einen Zusammenstoß der Kulturen, der uns angebotene Teil des Buches beschäftigte sich aber nur mit der sexuellen Frustration eines Ich-Erzählers, und dieses in für meinen Geschmack doch etwas zu ausführlicher Art und Weise. Da ich das Thema jedoch interessant finde, hoffe ich, dass nur die Leseprobe nicht auf meinen Gusto zugeschnitten war. Ein Stern ist also eine Vorschusslorbeere.
Dieser doch arg gewöhnungsbedürftige Stil ist aber für mich nicht das einzige Manko, in ihn könnte ich mich "hereinlesen". Auch die Thematik fand ich - gelinde gesagt - nicht ganz das, was ich mir für eine Leseprobe wünsche. Der Klappentext verspricht einen Zusammenstoß der Kulturen, der uns angebotene Teil des Buches beschäftigte sich aber nur mit der sexuellen Frustration eines Ich-Erzählers, und dieses in für meinen Geschmack doch etwas zu ausführlicher Art und Weise. Da ich das Thema jedoch interessant finde, hoffe ich, dass nur die Leseprobe nicht auf meinen Gusto zugeschnitten war. Ein Stern ist also eine Vorschusslorbeere.