Ein großartiger Einfall: Als exotisch-authentische Beilage mietet sich Clay waschechte Beatniks zu seiner Wohltätigkeitsveranstaltung - und die fallen dann auch prompt aus der Rolle und sorgen für einen spannenden Eklat. Und derweil hängt da ein Bild im Schlafzimmer, eine Fälschung, zu der eine dreihundert Jahre alte Geschichte gehört, eine Generationensache, die unglaublich neugierig macht!