Die Idee eine Liebesgeschichte zu erzählen indem man ein Lexikon verfasst ist interessant, charmant und witzig. Nach und nach setzt sich dem Leser ein Bild zusammen, aus all den verschiedenen Worten und Erklärungen, wirklich schön zum schmunzeln und träumen.