Ein eher kühler und sachlicher Schreibstil mag für die japanische Literatur kennzeichnend sein, mir sind aber durchaus Werke in Erinnerung, die dennoch viel Poesie transportieren. Die vermisse ich hier in der Leseprobe. Auch reichen die Seiten nicht, mir die Protagonisten, nicht einmal die Katze, obgleich ich bekennende Katzenliebhaberin bin, nahe zu bringen.
Der Einstieg in die Erzählung erscheint mir zäh und weckte bei mir weder Lesefreude noch Neugierde.
Die Illustrationen kommen passend daher: detailliert, realistisch und - ja, ganz schön, aber nicht weltbewegend.
Der Einstieg in die Erzählung erscheint mir zäh und weckte bei mir weder Lesefreude noch Neugierde.
Die Illustrationen kommen passend daher: detailliert, realistisch und - ja, ganz schön, aber nicht weltbewegend.