Schriftstellerin Erica Falck hat Zwillinge bekommen, die sie ziemlich auf Trab halten. Vor allem, da Patrik nun wieder seinen Plizeidienst aufgenommen hat. Sie findet kaum Zeit für sich und schon gar nicht für Freunde. Doch ein Mord rüttelt die Bewohner des beschaulichen Dorf wach...