Ich finde es immer interessant, wenn Bücher neu herausgegeben werden und wie in diesem Fall sogar eine neue Übersetzung angefertigt wird. Das kommt letztlich vor allem den Lesern zu Gute, da so die Scheinwerfer auf Autoren gerichtet werden, die sonst in der steten Flut an neuen Büchern untergehen würden. Die ersten Seiten lesen sich angenehm und so spannend, dass ich am Liebsten sofort weiterlesen würde.