Der vorliegende Titel ist eine Neuübersetzung des Romans. Ob diese wirklich gelungen ist? Die Leseprobe zumindest ist sehr vielversprechend. Der Schreibstil ist flüssig und kann gut gelesen werden. Schnell kommt man in die Geschichte hinein und kann sich die Figuren lebhaft vorstellen.