Neue Tätigkeiten wider Willen
Tabor Süden hat seinen Tätigkeit als Ermittler eigentlich an den Haken gehängt. Grund dafür ist der Umstand, dass sein Kollege in einem Ermittlungsfall sein Leben verloren hat. Deswegen will Tabor eigentlich die Stadt für immer verlassen. Seine Chefin hat aber etwas dagegen.