Elle Bishop verbringt mit ihrer Familie wie immer den Sommer in diesem Ferienhaus am See. Es kommen Erinnerungen an ihre Kinderjahre hoch. Doch dieses Mal macht ihr ein Seitensprung zu schaffen. Raffinierter Beginn dieser Geschichte. Aussageloses Cover.