Leider hat die Leseprobe mich nicht gefesselt. Es war mir bisher nicht spannend genug.
Des Weiteren kann ich mich nicht an die Schreibweise gewöhnen. Es soll einen in die historische Vergangenheit versetzen, was prinzipiell auch mit der Art der Sprache in Ordnung ist. Damit komme ich gut klar. Aber die Rechtschreibung kann trotzdem den heutigen Standard angepasst werden. Viele historische Romane haben Satzstellungen aus der alten Zeit, die Worte sind aber trotzdem nach heutiger Rechtschreibung geschrieben. Nur weil man i durch y und k,z durch c ersetzt wird es nicht automatisch zur damaligen Sprache. Um das wirklich durchzuziehen müsste man komplett alles schreiben wie es damals war... dann könnte das vermutlich niemand mehr lesen. Dann sollte man aber die heutigen Standards durchziehen.
Ich bin ein Fan von klarer Linie und nicht von einer Mischung. Manche Wörter wie damals, manche wie heute... mal so und mal so.
Vielleicht kenne ich mich auch einfach zu wenig in der Marterie aus?
Fazit: Mich hat die Leseprobe nicht wirklich angesprochen.
Des Weiteren kann ich mich nicht an die Schreibweise gewöhnen. Es soll einen in die historische Vergangenheit versetzen, was prinzipiell auch mit der Art der Sprache in Ordnung ist. Damit komme ich gut klar. Aber die Rechtschreibung kann trotzdem den heutigen Standard angepasst werden. Viele historische Romane haben Satzstellungen aus der alten Zeit, die Worte sind aber trotzdem nach heutiger Rechtschreibung geschrieben. Nur weil man i durch y und k,z durch c ersetzt wird es nicht automatisch zur damaligen Sprache. Um das wirklich durchzuziehen müsste man komplett alles schreiben wie es damals war... dann könnte das vermutlich niemand mehr lesen. Dann sollte man aber die heutigen Standards durchziehen.
Ich bin ein Fan von klarer Linie und nicht von einer Mischung. Manche Wörter wie damals, manche wie heute... mal so und mal so.
Vielleicht kenne ich mich auch einfach zu wenig in der Marterie aus?
Fazit: Mich hat die Leseprobe nicht wirklich angesprochen.