Ich schätze junge Frauen aus der Generation der Autorin können viele Gemeinsamkeiten in ihren Texten finden, denn diese handeln vom schlichten Leben. Das mag zwar für jeden ein anderes sein, aber wir teilen meistens viele Kleinigkeiten, die man gerne übersieht. Umso schöner ist es diese Nichtigkeiten in ungeschminkter Form in einem Buch niedergeschrieben zu sehen.
Ich für meinen Teil kenne den Orginalblog und habe schon viele Stunden damit verbracht durch die Einträge zu stöbern. Das hat mir viel zu lachen und zu denken gegeben. Besonders solche Alltagsgeschichten sind es, die ich teilweise lieber lese als manch einen fantastischen Thriller, der spannend ist von der ersten Seite bis zur letzten.
Eigentlich wollte ich das Buch zuerst in der Orginalsprache lesen, aber ich schätze es würde keinen Unterschied machen mich zu erst der Ausgabe in meiner Muttersprache zu widmen. Immerhin zeigt die Leseprobe, dass der Charme und Witz des Orignals nicht verloren gegangen sind.
Ich für meinen Teil kenne den Orginalblog und habe schon viele Stunden damit verbracht durch die Einträge zu stöbern. Das hat mir viel zu lachen und zu denken gegeben. Besonders solche Alltagsgeschichten sind es, die ich teilweise lieber lese als manch einen fantastischen Thriller, der spannend ist von der ersten Seite bis zur letzten.
Eigentlich wollte ich das Buch zuerst in der Orginalsprache lesen, aber ich schätze es würde keinen Unterschied machen mich zu erst der Ausgabe in meiner Muttersprache zu widmen. Immerhin zeigt die Leseprobe, dass der Charme und Witz des Orignals nicht verloren gegangen sind.