Die ersten Kapitel sind in einer Zeitform geschrieben, die ich nicht betiteln kann. Future2?
Sehr ungewohnt. Ungewohnt kann auch erfrischend sein, aber hier fand ich es anstrengend. Während ich eine gefühlte Ewigkeit über die schwere Wahl ein neues Autos zu kaufen lese, schaltet sich mein Kopf aus. Da ich kein Spanisch kann, war es Schade, dass die Fußnoten erst am Ende des Buches und nicht der Seite sind. Wieder ein Stolperstein beim Lesefluss. Auch der andere Protagonist reiht Fakten aneinander und hat so gar nichts mit dem Klappentext gemein. Zusammenfassend kann ich nur sagen. Nicht mein Stil.
Sehr ungewohnt. Ungewohnt kann auch erfrischend sein, aber hier fand ich es anstrengend. Während ich eine gefühlte Ewigkeit über die schwere Wahl ein neues Autos zu kaufen lese, schaltet sich mein Kopf aus. Da ich kein Spanisch kann, war es Schade, dass die Fußnoten erst am Ende des Buches und nicht der Seite sind. Wieder ein Stolperstein beim Lesefluss. Auch der andere Protagonist reiht Fakten aneinander und hat so gar nichts mit dem Klappentext gemein. Zusammenfassend kann ich nur sagen. Nicht mein Stil.