Ich höre mich schon selbst beim Vorlesen!

Kinder- und Jugendbücher betrachte ich immer aus zwei Perspektiven: Erstens, ob ich die Geschichte spannend finde und zweitens, ob ich ich mir vorstellen könnte, sie meinen Kindern vorzulesen. Die Leseprobe trifft so exakt den Tonfall, in dem ich eine selbst erfundene Geschichte meinen Kindern frei erzählen würde, dass ich mich beim Lesen schon selber erzählen höre.
Noch dazu sind Geschichten, in denen Magie in die "wirkliche Welt" einbricht immer super - für mich und die Kinder.