Das Cover gefiel mir auf Anhieb, und auch die zentrale Frage, um die es geht: Wie soll man ein Leben führen, wenn man nicht dort ist, wo man hingehört?, klang so spannend und nach viel Potenzial.
Ich habe bisher auch erst wenige iranische AutorInnen gelesen.
Zudem schreibt die Autorin nicht schlecht, die Leseprobe lässt sich ganz gut lesen.
Das hätte also richtig gut werden können! -Aber bei mir war es dank der Leseprobe ganz schnell vorbei mit dem Interesse an diesem Roman. Denn die Sprache, die die Autorin verwendet, ist so gewöhnlich, so ordinär, so vulgär ... ich habe irgendwann aufgehört, all die widerlichen Wörter, all die Kraftausdrücke und sonstigen Entgleisungen zu zählen.
Mir ist eindeutig die Lust aufs Weiterlesen vergangen, denn einen kompletten Roman in diesem Stil und in dieser Sprache will und brauche ich sicher nicht.
Schade um das Potenzial!
Ich habe bisher auch erst wenige iranische AutorInnen gelesen.
Zudem schreibt die Autorin nicht schlecht, die Leseprobe lässt sich ganz gut lesen.
Das hätte also richtig gut werden können! -Aber bei mir war es dank der Leseprobe ganz schnell vorbei mit dem Interesse an diesem Roman. Denn die Sprache, die die Autorin verwendet, ist so gewöhnlich, so ordinär, so vulgär ... ich habe irgendwann aufgehört, all die widerlichen Wörter, all die Kraftausdrücke und sonstigen Entgleisungen zu zählen.
Mir ist eindeutig die Lust aufs Weiterlesen vergangen, denn einen kompletten Roman in diesem Stil und in dieser Sprache will und brauche ich sicher nicht.
Schade um das Potenzial!