Yao ist zunächst glücklich, dass er und sein Freund Leon das Spiel gewonnen haben. Da taucht eine Scout auf, der ihn für eine Fussball-Akademie anwerben möchte. Tausend Dingen gehen dem Jungen durch den Kopf, will er selbst das? Und werden es seine Eltern erlauben?