Sehr originell!
"Milchmann" ist eines dieser Bücher, die einen nur nach wenigen Seiten fesseln, faszinieren und in ihren Bann ziehen. Nicht nur die Geschichte um die Ich-Erzählerin, sondern auch ihre Einbettung in die irische Geschichte - die ich, wie ich beschämt zugeben muss, nur grob kenne - ist äußerst lesenswert. Der sehr ungewöhnliche Schreibstil verstärkt diesen Eindruck zusätzlich!