Es ist ein heißer Tag in Urbino im Jahr 1494 gewesen. Jeder freut sich auf den kühlen Abend, auch die Brüder im Kloster. Daraus wird jedoch nichts, ein Junge bittet um Hilfe, seinem Meister geht es nicht gut und Fra Michele macht sich mit seinen Tinkturen auf den Weg.