Jake, der eigentlich schon eine Mission für Stormglass hinter sich hat, hat Probleme in der Schule. Nicht mit seinen Leistungen, aber mit Leuten aus seiner Klassenstufe, die ihn terrorisieren, und er darf sich nichts anmerken lassen als Agent. Trotzdem bekommt er Ärger, doch der ist vergessen, als er endlich ins HQ kommt.