Keiner von uns ist harmlos.

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
savanna Avatar

Von

Schon die voran gestellte Erklärung zum gewählten Titel - die Bedeutung des Wortes "Submarino" - hat ein spontanes Kopfschütteln bei mir ausgelöst. Möchte ich mich wirklich auf ein Buch wie eine Folter einstimmen?

Ich frage mich nach dieser Leseprobe, was der Autor uns mit der Vorstellung dieser beiden rauen Kriminellen eigentlich vermitteln möchte? Was für eine Kategorie von Buch hätte ich da vor mir liegen? Als "Roman" wird betitelt, was der dänische Autor Jonas T. Bengtsson da verfasst hat. Ausrichtung, Genre und Zielgruppe dieses Werkes bleiben mir allerdings dennoch weiterhin ein Rätsel.

Auffällig ist der Schreibstil - knappe Sätze wie Gedankensprünge, so gut wie keine Dialoge, so gut wie keine Emotionen. Der Leser erhält das Gefühl unmittelbar in die grobe Gedankenwelt zweier Männer schauen zu können. Männlich und kriminell - da fällt es mir offensichtlich schwer zu folgen...