Eigenlich habe ich überhaupt kein Interesse an Themen wie Religion und Meditation, aber in Kombination mit der Darstellung der japanischen Kultur ist es dann doch lesenswert.
Japan ist ein faszinierendes Land und Manuela beschreibt sehr ansprechend wie sie dieser Kultur begegnet und versucht sich ihr anzupassen auch wenn sie vieles noch nicht versteht.
Was mir nicht so gut gefallen hat, sind mehrere Übersetzungsfehler im Text, die den Leseeinfluß beeinträchtigen.
Auch gibt es meiner Meinung nach einige Unstimmigkeiten. Am Anfang ist sie nicht in der Lage ein japanisches Schild zu lesen, aber wenige Seiten später unterhält sie sich auf japanisch über Baseball.
Was haben überhaupt die Themen Michael Schuhmacher und Baseball in solch einem Buch zu suchen?
Japan ist ein faszinierendes Land und Manuela beschreibt sehr ansprechend wie sie dieser Kultur begegnet und versucht sich ihr anzupassen auch wenn sie vieles noch nicht versteht.
Was mir nicht so gut gefallen hat, sind mehrere Übersetzungsfehler im Text, die den Leseeinfluß beeinträchtigen.
Auch gibt es meiner Meinung nach einige Unstimmigkeiten. Am Anfang ist sie nicht in der Lage ein japanisches Schild zu lesen, aber wenige Seiten später unterhält sie sich auf japanisch über Baseball.
Was haben überhaupt die Themen Michael Schuhmacher und Baseball in solch einem Buch zu suchen?