Mich hat die Leseprobe des Thrillers „Verräter, wie wir“ von John le Car´re leider nicht wirklich überzeugt. Mit dem Schreibstil kam ich wie auch bereits bei Marionetten nicht wirklich klar. Mir ist es schwer gefallen die Handlung zu verstehen, da ich dafür mehrere Sätze mehrfach lesen musste.
Der Thriller handelt von der russischen Mafia. Perry ist mit seinem Leben nicht zufrieden. Er trifft gemeinsam mit seiner Freundin auf Dima und dadurch ändert sich vermutlich sein Leben.
John le Car´re schreibt schon erklärend, aber fordert durch Umschreibungen auch zum Nachdenken auf. Seine Satzstellung ist ungewöhnlich, aber es gelingt ihm Spannung aufzubauen. Vom Verräter Dima erfahren wir leider nur wenig.
Zur Hörprobe. Diese hat mir gut gefallen und es ist angenehm die Stimme von Johannes Steck zu hören. Dieser konnte ich besser folgen.