Ich muss zugeben, dass diese Leseprobe das Erste war, was ich von Le Carré gelesen habe.
Was mir sofort auffiel, war seine komplizierte Art zu schreiben. Die Sätze waren sehr verschachtelt; das Ganze war etwas langatmig. Le Carré beschreibt die Figuren zwar sehr detailliert, aber der Text macht allgemein einen etwas... "hölzernen" Eindruck. Ich kann mir aber vorstellen, dass das Buch, hat man sich erst einmal an den Stil gewöhnt, noch spannend werden kann. Denn inhaltlich fand ich das bisher Gelesene durchaus interessant.
Was mir sofort auffiel, war seine komplizierte Art zu schreiben. Die Sätze waren sehr verschachtelt; das Ganze war etwas langatmig. Le Carré beschreibt die Figuren zwar sehr detailliert, aber der Text macht allgemein einen etwas... "hölzernen" Eindruck. Ich kann mir aber vorstellen, dass das Buch, hat man sich erst einmal an den Stil gewöhnt, noch spannend werden kann. Denn inhaltlich fand ich das bisher Gelesene durchaus interessant.