Idee: gut - Umsetzung: befriedigend
Ilse Rothfuss hat das Buch übersetzt und man merkt, dass man viel gelesen hat, wenn einem der Name der Übersetzerin gleich etwas sagt.
Beim Überfliegen der Leseprobe fiel mir auf, dass die Geschichte komplett ohne Illustrationen ist ... das finde ich ein wenig schade, um ehrlich zu sein, da allein schon der Klappentext so viele Illustrationen inspirieren könnte.
Nach dem Lesen der Leseprobe war mir klar, dass dieses Buch zwar für junge Leser geschrieben ist, aber nicht für wirklich junge Leser. Diesen Eindruck vermittelte eigentlich das Cover und der Klappentext.
Thematisch finde ich die Idee "gut", aber die Umsetzung nur "befriedigend". So richtiges Leseinteresse konnte sich bei mir leider nicht einstellen...
Beim Überfliegen der Leseprobe fiel mir auf, dass die Geschichte komplett ohne Illustrationen ist ... das finde ich ein wenig schade, um ehrlich zu sein, da allein schon der Klappentext so viele Illustrationen inspirieren könnte.
Nach dem Lesen der Leseprobe war mir klar, dass dieses Buch zwar für junge Leser geschrieben ist, aber nicht für wirklich junge Leser. Diesen Eindruck vermittelte eigentlich das Cover und der Klappentext.
Thematisch finde ich die Idee "gut", aber die Umsetzung nur "befriedigend". So richtiges Leseinteresse konnte sich bei mir leider nicht einstellen...